social assistance
美 
英
例句
The basic framework of a social assistance system for both urban and rural residents was set up, and charity programs continued to grow.
城鄉社會救助體系框架基本建立，慈善事業不斷發展。
Because Dad had no pension or benefits there was not much money so we went on relief now called social assistance.
由于父親沒有養老金或保險撫恤金，所以我們只得到很少的賠付，沒辦法，只好去領救濟生活，現在叫社會援助。
The social assistance fund in road traffic accident is just established on such a purpose.
道路交通事故社會救助基金（以下簡稱“基金”）正是基于此而設立的。
On this basis, proposed the establishment and improvement of urban low marginal groups the urgency of social assistance system.
在此基礎上提出建立與完善城鎮低保邊緣群體社會救助制度的迫切性。
Finally, the deepening of social assistance management system and operation mechanism reform, mobilize social forces for assistance.
最后，深化社會救助管理體制和運營機制革新，積極調動社會力量進行救助。
China is currently at the stage of economic and social transformation that social assistance system is changing from tradition to modem.
我國目前正處于經濟轉軌、社會轉型階段，社會救助制度正經歷著從傳統走向現代的過程。
The establishment of social security system in Taiwan is following the combination model of social insurance and social assistance schemes.
我國社會安全制度的建立系秉承著社會保險與社會救助雙元的模式發展；
urban medical aid system is in the public finances, a social assistance category.
城市醫療救助制度屬于公共財政，屬于社會救助范疇。
But in the process of the exam, social assistance is not effectively carried out for a long time.
但是在自考的過程中，社會助學一直沒有得到有效地落實。
Chapter II analysis the five cities'legislative jurisdiction and the targeted social assistance people.
第二章主要對社會救助地方立法主體和權限進行了分析。
Social vulnerable groups; Social assistance; System.
弱勢群體；社會救助；體系。
Currently, very limited social assistance has been given to the population both by government and civil society.
目前，政府和民間機構都還沒有對這一個人群提供基本的援助。
Social assistance acts the roles "cornerstone" and "bottom line" in the social security system.
在社會保障體系中，社會救助扮演著“基石”的角色，起著“保底”的作用。
Canadians are protected by Canadian social assistance system.
加拿大人都受到加拿大社會援助制度。
Since therefore the modern times, the social assistance receives the esteem.
所以近代以來，社會救助受到推崇。
Japan is giving social assistance to "non regular" workers, a group that has long been ignored.
日本正在為一部分長期被忽視的“非固定”勞動者提供社會援助。
Healthcare and social assistance was the largest share of 2008 compensation, comprising 11. 7%.
醫療保健和社會服務在整體薪酬中所占比重最大，為11.
The country's social assistance system for urban beggar is directly related to the nation's political and social stability.
我國城市流浪乞討人員社會救助制度的完善關系到國家的政治穩定和社會的長治久安，關系到社會主義現代化的順利進行。
The fourth chapter discussed the sources of social assistance fund.
第四章探討了中國社會救助資金的來源問題。
I went on social assistance from the government . My daughters saw the worst of me and began not to trust me.
我女兒看到我最糟的一面，變得不信任我。
Establishing the social assistance and management system of migratory population will have a far-reaching and practical sense.
建立流動人口社會救助管理制度具有深遠的現實意義。
Under such sircumstance, the reform of social assistance system is accelerated.
在此背景下，社會救助制度改革正在加快推進。
To the overall improvement of social assistance system of rural vulnerable groups, I will put forward some concrete proposals.
對于整體上改進農村弱勢群體社會救助制度的問題，本文具體提出幾點建議。
Social assistance has been institutionalized, benefiting near 40 million people.
社會救助體系開始制度化，近四千萬貧困人群從中受益。
During this period of social assistance to the later made a profound insight.
這一時期的社會救助給后世留下了深刻的啟示。
Rodrigo Neves, Rio state secretary of social assistance and human rights, declared that 5, 000 families must move to safer ground at once.
里約州社會救助暨人權廳廳長RodrigoNeves宣布，五千個家庭必須立即搬遷至更安全的地方。
The second chapter "the investigation of building the legal system of rural social assistance" .
第二章“農村社會救助法律制度建設的現實考查”。
We can not know the consequences of this on social assistance that eventually, in all scenarios it will leave its mark.
我們不知道對社會援助的這一后果，最終，在所有情況下它會留下自己的印記。
The third part is to consummate our country society to rescue the basic principle of social assistance scheme to carry on the discussion.
第三部分是對完善我國城市社會救助制度的基本原則進行探討。
The fourth chapter "the sugestion on consummating rural social assistance system of our country" .
第四章“完善我國農村社會救助制度的建設”。
From opening reform, the work of social assistance in our country has been innovating, and offers the needy people basic security availably.
改造開放以來，雖然我國社會救助工作不斷發鋪立異，有效保障了難題群眾的基本生涯。
specialized legal assistance for victims, specific services with the help, medical help and a series of social assistance;
專門針對被害人的法律援助、特定服務機構的幫助、醫療幫助等一系列社會援助；
The historical evolution of Chinese social assistance system and its social significance
我國社會救助制度的歷史演進及其社會意義
On non-government social assistance: the inevitable choice of pluralistic subjects of social assistance
非政府社會救助：社會救助主體多元化的必然選擇
Influence on the changing of self-esteem of patients undergoing colostomy after receiving social assistance
社會支持對結腸造口患者自尊變化的影響
Social Assistance: Its Concept, Pattern and Structure in Different Perspectives
社會救助的概念、類型和體制：不同視角的比較
Regulations on Family Violence and its Social Assistance
家庭暴力的法律規制及其社會救助
On Improving Social Assistance System to Promote the Construction of Harmonious Society
論完善社會救助機制促進和諧社會建設
On Patients, Criminals and Citizen-- Research on Social Assistance Targeted on Drug Users
病人罪犯與公民--吸毒者的社會救助研究
bringing peasant workers into social assistance system in town by "public working" ;
通過“公共勞動”的方式把農民工納入到城鎮社會救助體系；
